Chinese Songs

1. Zai yiqi

 

初夏的我和你 Chuxià de wo hé ni In the beginning of early summer, the you and I who were so different had the same encounter

 

不同的你我有 Bùtóng de ni wo you 不同  bùtóng: different
同样的相遇 Tóngyàng de xiangyù 同样  bóngyàng: same, similar

相遇  xiangyù: meet

夏天的风在吹 Xiàtiān de fēng zài chui 吹  chui: blow; play; boast The summer wind is blowing and missing pieces float into my heart

 

思念片片飘入我心 Siniàn piàn piàn pião rù wo xin 思念  siniàn: miss; longing

片  piàn: piece; slice

飘  pião: flutter; wobble

 

就是想见到你 Jiùshì xiăng jiàn dào ni I just want to see you Every minute and every second,I don’t want to leave you

 

每分每秒我都不想离开你 Měi fền měi mião wõ dōu bùxiăng líkāi ni 秒  mião: second
你一定有魔力 Ni yiding you mólì 魔力  mólì: magic; charm You must have magic to capture my heart quietly

 

悄悄地俘获我的心 Qiãoqião de fúhuò wo de xin 悄悄  qiãoqião: stealthily; quietly

俘获  fúhuò: capture

就这样在一起在一起 Jiù zhèyàng zai yiqi zài yiqi Just like this,we are together,together Together we flatter one another with sweet words

 

一起诉说甜言蜜语 Yiqi sùshuō tiányánmìyu 诉说  sùshuō: tell

甜言蜜语  tiányánmìyu: honeyed words

想和你每天在一起 Xiăng hé ni měitiān zài yīqi I want to be with you everyday and embrace every dawn together I have you at the bottom of my heart

 

拥抱每个黎明 Yongbào měi gè límíng 拥抱  yongbào: embrace

黎明  límíng: dawn

把你放在我的心底 Bă ni fàng zài wo de xindi
就这样在一起在一起 Jiù zhèyàng zai yiqi zài yiqi Just like this,we are together,together We’re traveling the journey,just the two of us

 

一起两个人的旅行 Yiqi liăng gè rén de lũxíng 旅行  lũxíng: travel
不管历经多少风雨 Bùguǎn lijing duōshǎo fēngyu 历经  lijing: experience

风雨  fēngyu: wind and rain; hardship

No matter how many storms we encounter I hold tightly in your arm Coz you are the person i love the most

 

挽紧你的手臂 Wăn jin ni de shoubì 挽紧  wăn jin: hold tight

手臂  shoubì: arm

我最爱的人就是你 Wo zuì ài de rén jiùshi ni
__________

 

 

Words

不同 bùtóng: different
同样 bóngyàng: same, similar
相遇 xiangyù: meet
吹 chui: blow; play; boast
思念 siniàn: miss; longing
片 piàn: piece; slice
飘 pião: flutter; wobble
秒 mião: second
魔力 mólì: magic; charm
悄悄 qiãoqião: stealthily; quietly
俘获 fúhuò: capture
诉说 sùshuō: tell
甜言蜜语 tiányánmìyu: honeyed words
拥抱 yongbào: embrace
黎明 límíng: dawn
旅行 lũxíng: travel
历经 lijing: experience
风雨 fēngyu: wind and rain; hardship
挽紧 wăn jin: hold tight
手臂 shoubì: arm

Video | Episode 01

https://www.youtube.com/watch?v=pNEF31Xo0ZQ